英国の平等大臣ケミ・バデノックは同性結婚とトランスジェンダーの人々を嘲笑した

英国平等大臣のケミ・バデノックは、LGBT +の権利をあざけり、リークされたオーディオ録音でトランスフォビアのスラーを使用していることを暴露されました。録音では、によって取得 VICEワールドニュース 、バデノックは、同性結婚について質問し、トランスジェンダーの女性を男性と呼び、攻撃的で時代遅れの用語である性転換者を使用しているのを聞くことができます。

トーリー党議員は、サフロン・ワルドンの議席に選出されてから1年後の2018年に、議会の事務所でコメントをしました。 1年後、ボリスジョンソンは、昨年の平等大臣に任命される前に、彼女を子供と家族のための議会次官に任命しました。

副官によると、バデノックはオーディオ録音で次のように言っているのを聞くことができます：それはもはや人種や国籍に関するマイノリティの権利についてではありません、それは今、あなたが知っているように、今はセクシュアリティについてでさえありません、それは今やトランスジェンダー運動全体のようです、どこで、私たちはゲイの結婚と市民のパートナーシップを持っています、それでトランスセクシュアルは何を探していますか？

彼女は続けた：あなたが知っている、そう、人々が聞いているときでさえ、あなたはバスルーム全体のことのように、それは実際にはもっとアメリカのことですが、彼らは同様の問題を抱えています、それは今、それはただ自由に結婚することだけではありませんあなたが望む人、あなたは今、男性が女性のバスルームを使用することを望んでいます。

平等大臣として、バデノックはLGBTの人々が直面する差別と不平等に対処する責任があります。 英国政府のウェブサイト 。しかし、彼女の比較的短いキャリアの間に、 大臣は多くの論争に直面しています そして、辞任するよう繰り返し呼ばれてきました。今年の初め、 彼女は物議を醸しているトランスフォビアグループ、LGBアライアンスと会いました 、そしてまた 政府によるジェンダー認定法の取り扱いに関する調査への出席を拒否した 。

今週、バデノックは首相の内閣改造の一環として、住宅・コミュニティ・地方自治省の大臣に任命された。

VICEへの声明の中で、政府のスポークスパーソンは次のように述べています。平等大臣は、性別認定証明書の申請プロセスの近代化、職場でのLGBTの権利の推進、転向療法の禁止など、LGBTの人々に提供するために懸命に取り組んでいます。

この2018年のコメントは文脈から外されており、大臣は、異なるグループ間で複数の、そしてしばしば競合する要求がある場合に、平等と公平性のバランスをとることについて明確な指摘をしています。彼女の見解を誤って伝えるために使用されるべきではありません。