映画の違いについての「ミス・ペレグリン」のエマ

本の映画化が完璧なレプリカになることは決してありませんが、一部の大画面バージョンは、ソース資料から変更を加えることに関して、他のバージョンよりも進んでいます。 ティムバートンのリリースされたばかりの映画ミス・ペレグリンの奇妙な子供たちの家 、 例えば、 ランサム・リグズの最愛の小説の近くにとどまる 多くの点で—しかしまた、かなり大きな飛躍を遂げ、悪役を紹介し、映画の終わり方を変えます。それでも、本から画面への最大のバリエーションは、小説とは大きく異なる性格とストーリーアークを持っているエマのキャラクターでなければなりません。そして、促進するためにバッスルと話している間 ミスペレグリンのニューヨークでは、俳優エラ・パーネル それがまさに彼女が望んでいた理由を説明します。

「私は、エマが誰であるかがわかるまで本を読まないという意識的な決断をしました」と、20歳の人は説明します。 「2つの完全に別々のキャラクターを作りたかったので、それが私がしたことです。」

この本では、エマは穏やかで憂鬱なキャラクターですが、パーネルのバージョンは、彼女が説明しているように、「燃えるようなワル」です。リッグスの小説でエマを定義する悲劇的なロマンスと失恋はまだ映画に存在していますが、それらは彼女のリスクを冒す性質とアクションの一部になりたいという願望の二次的なものです。それは物語に興味をそそる追加になります、しかしパーネルは彼女の性格に加えられた劇的な変更が彼らがスクリーンに現れる本で彼らが愛した同じバージョンのエマを見ることを望んでいるファンを喜ばせないであろうことを認めます。俳優は、「これとは違うとわかったとき、人々の痛みを感じました。間違いなくそうしました」と語っています。

一部のファンは行われた特定の変更について不平を言うかもしれませんが、キャラクターとしてのエマの複雑さの拡大に問題を起こす人はほとんどいないでしょう。パーネルが演じたように、彼女は複雑で興味深い人物であり、その決定と行動には必ずしも簡単な説明がありません。 「私たちはハリウッドの強い女性キャラクターについて常にこのことを聞いています。今では独自のハッシュタグになっています」とパーネルは言います。 「しかし、私がエマについて好きだったのは、彼女が肉体的に強く、感情的に強いということですが、彼女は女性です。彼女はハイヒールで空手チョップをするスーパーウーマンではありません—それはばかげています。今はとても時代遅れです。」

このエマは、失恋から立ち直り、親密な友情を維持し、彼女の自己意識を発見しながら、映画の悪役との戦いに参加します。これは、女性キャラクターの似顔絵ではありません。 「そのような人を演じるために、それが私のキャリアのこの時点で私が望んでいたすべてです」とパーネルは言います。これまでの画面上の作品が主にサポートパーツまたは「若いバージョン」の役割で構成されていた俳優（彼女はマーゴットロビー、アンジェリーナジョリー、キーラナイトレイの子供またはティーンバージョンを演じました）、パーネルは彼女のリードでターニングポイントに到達していますのキャラクターミスペレグリンの。彼女の今後の映画はさらに一歩進んだものです。星がちりばめられたチャーチル首相の秘書としてパーネルをフィーチャーし、SFプロジェクトUFO彼女は（非常にふさわしい）ジリアン・アンダーソンと一緒に主演しています。ファンはさておき、エマを演じているように見えますミスペレグリンのパーネルの長いキャリアの始まりに過ぎません。パーネルは、人々に話をさせるための役割に満ちています。

画像：20世紀フォックス