エンターテイメント

キャサリンゼタジョーンズは28歳でゾロとマイケルダグラスに会った

BustleのQ＆Aシリーズ28で、成功した女性は、28歳のときの自分の生活がどのようになっていたか、つまり、何を着ていたか、どこで働いていたか、何が最もストレスを感じていたか、そしてもしあれば、何が違うかを正確に説明しています。今回、キャサリンゼタジョーンズ —最近立ち上げた人カーサゼータジョーンズコーヒーライン —彼女が作った年について話し合う狐 そして彼女の夫に会いました。

1997年、キャサリンゼタジョーンズはロンドンの彼女の家を売却してハリウッドに来ました。彼女はユニバーサルスタジオでの1つの仕事のシーンで6か月の就労ビザを取得していましたが、28歳の彼女は飛行機の運賃を最大限に活用することを決意しました。それが私のウィリーウォンカのゴールデンチケットでした、と彼女は言います。私は合法的にアメリカにいてオーディションを受けることができることを知っていました。

当時、ゼータジョーンズはヒットシリーズでマリエットを演じたことですでに英国で有名でした—彼女は1950年代のピンナップのようでした—5月の最愛の芽。しかし、その後のタブロイド報道（私が誰と付き合っていたのか、どこで食べていたのか、何を着ていたのか）は、彼女が目指していた真面目な俳優にはふさわしくありませんでした。私は1990年のピンナップになるつもりだった、と彼女は無残に言います。アメリカでは、彼女は再び始めることができました。

スーツケースを1つ開梱して間もなく、ゼータジョーンズは別の仕事を予約し、6か月が1年になりました。彼女もキャストされました狐そして、彼女の夫になるマイケル・ダグラスに会いました。私の娘が「あなたの好きな年は何年でしたか？」と言うなら、私はいつも28と言います、とゼータジョーンズは言います。私は自分の女性でした。私は独立していました。私は経済的に独立していました。私は感情的に独立していました。私は新しい冒険に恐れを知らなかった。

以下では、51歳のゼータジョーンズが、英国の名声をハリウッドでのショットと交換するという彼女の決定、25歳の先輩である確立された俳優と恋に落ち、所属することへの憧れについて語っています。

1997年に戻りましょう。28歳での人生とキャリアについてどう思いましたか？

それは人生を変えるものでした—今日の私の人生であることが判明したことと同義である多くのことが起こりました。私がしたとき私は28歳でした狐。私の夫は見ました狐、私に会いたかった。私は20年間結婚していて、2人の子供がいます。

アメリカに来ることを決心したとき、あなたはすでにイギリスで俳優としてそのような成功を経験していました。

私が俳優であることを人々が忘れているような気がしました。私は有名人になりました。私は有名人になりたくありませんでした。私欲しいです俳優になること。

アメリカに引っ越して、新しい人に会い、道路の反対側で運転する方法を学び、自分の小さなアパートを借りて、エージェントを雇うことは、まったく新しいことでした。そして、私は非常に存在感を覚えています。突然立ち上がって物事を試聴するだけで、再び突然未知になるのは謙虚でした。そして、キャストされますわな掛けそして、私のアイドル、ショーン・コネリーと仕事をするようになりました。それは私の人生の他のどの部分よりも成人式だったと思います。

あなたの日々は28歳でどのように見えましたか？

暗い入れ墨の中でどれくらい持続しますか

アメリカに来たとき、私は独身でした。夫に会うまで、私は独身、独身、独身でした。私は自分の女性でした。私は良い、健康的な方法で野心的でした。私は新しい国にいて、今でも私と良い友情を築いています。私は若い俳優の海外駐在員の世界の一部になりました。ラッセル・クロウ、私、サルマ・ハエックでした。私たちは一緒にたむろして、オーディションをしたり、キャスティングのためにスタジオに行ったりしていました。いい時期だったと言わざるを得ません。

あなたがキャストされたとき 狐 これがあなたの大きな休憩になるかもしれないことをあなたは知っていましたか？

いいえ、私が知っていたのは、私が本当に、本当に良い会社にいたということだけです。そして、私はアントニオ[バンデラス]と一緒にいました。彼は[ロバート]ロドリゲスの[メキシコトリロジー]の映画をやめたばかりでした。彼は暑いのと同じくらい暑かった。そして、アンソニー・ホプキンスは長い間オスカーを手に入れていませんでした羊たちの沈黙。スティーブン・スピルバーグがプロデュースし、ジェームズ・ボンドで成功したばかりのマーティン・キャンベルが監督を務めていました。だから私にとっては、「どれだけ幸運なことができるのか」というようなものでした。それから私がする必要があることをするのは私次第でした。そのマークを付けるために。

あなたのレビューがどれほど良かったか覚えていますか？彼らはあなたをショーストップ、魅力的、大胆だと呼びました。その年齢でその検証を受けたときの気持ちを覚えていますか？

私はレビューを読んでおらず、自分が入っているものを見ることはほとんどありません。それは何年も劇場にいたからだと思います。夜が明けてからの恐ろしい日です。私はその悪夢を繰り返しています。しかし、私は特に、アメリカの街を歩いていると、人々が言うのを耳にしたことを覚えています—そしてこれは逐語的です、私は決して忘れません— 'ああ、彼女はからのひよこです狐。 '

休暇で海外に行った時は少し違いました。あなたが英国で知られているとき、あなたは英国で知られています、そしてそれはそれと同じくらい素晴らしいです、それは非常に小さな島です。あなたがアメリカ市場に参入するとき、それはそれにもっと世界的な光を当てます。それで、人々が私がアメリカの道を歩いているのを認めたのはちょっと怒っていました。

PA画像/ PA画像/ゲッティイメージズ

あなたは有名人になることを避けるためにイギリスを去りました、そしてそれはここでそれ自身を再現しました。

ロッキーホラーピクチャーショーフォックスウォッチオンライン

ええ、でもそれから私は年を取り、賢く、それに対処するためにより経済的に安全でした。それがここで起こったとき、私はもう少し精通していました。私はもう少し準備ができていました。私はそれをよりナビゲートすることができました。

それは、なんてことだ、これはあなたが「作った」と呼ぶものですか？わかりませんが、確かにとても楽しいです。

成功するためにどのように見えるかについての定義はありましたか？

私が素晴らしい俳優の周りで働いているとき、または私が素晴らしい監督と一緒に働いているとき、それは成功です。成功は、他の誰もできないときにレストランで予約を取得することではありません。素晴らしい人たちに囲まれ、人々が私を受け入れてくれると、成功したと感じます。

私は労働者階級の家族からウェールズから来ました。私がロンドンに行ったとき、私は覚えています—そして私は決してロンドンやイギリスを下に置くつもりはありません。私はまだイギリス人です。私はアメリカ人ではありません。アメリカのパスポートを持ったことはありませんが、労働者階級の出身で、教育を受けた場所、出身地を定義できるアクセントが付いています...ロンドンに行ったときはそうではありませんでした。そのインテリシア、そのRADA、そのロイヤルシェイクスピアカンパニーの一部です。私は基本的にフーファーでした—演技と歌ができるタップダンサーでした。あなたはどこの学校にいっていますか？私は大学に行きませんでした。私は9ヶ月のツアーに行きましたパジャマゲーム。ですから、私にとっては、受け入れられるという心理的な問題が少しあります。

社長と話をし、スティーブン・ソダーバーグやスティーブン・スピルバーグの前で演じること…これらのプロジェクトの結果がどうであれ、私は自分が所属しているように感じました。それはその28がアメリカの時間に来たときに起こったことでした。私はスピルバーグと会っていた。私はバンデラスとトニーホプキンスとセットにいました。マイケル・ダグラスは神のために私に会いたかったのです！それは、なんてことだ、これはあなたが「作った」と呼ぶものですか？わかりませんが、確かにとても楽しいです。

エリックロバーツ/シグマ/ゲッティイメージズ

あなたの夫はすでに非常に有名で、あなたが追求していた正確なキャリアで成功していました、そして彼は年上でした。彼に会うのは怖かったですか？

私は映画祭に行きました。彼は宣伝していた完璧な殺人、そして私は宣伝するつもりでした狐ヨーロッパではまだ出ていないからです。マイケル・ダグラスは俳優であると同時にプロデューサーでもあることを知っていたので、仕事で私に会いたいと思っていました。

私は仕事モードで映画祭に行くので、そこで映画の取引が行われると心から思っていました。そして、人々は紹介され、そのようなことをします。 Schmoozing、あなたがそれを呼びたいものは何でも。そして私は彼が仕事のために私に会いたいと思った。だから私は、「なんてことだ、彼は私とデートしたいと思っている」とは思いもしませんでした。

そして、トニー[ホプキンス]は、初演前の夕食、早めの夕食、そして後の飲み物などにマイケルを招待しました。そして、私に会ってから数時間以内に、彼は私の子供たちの父親になりたいと私に言いました。だから私はこれは仕事のためではないと思いました。

彼は本気だと思いましたか？

まあ、私は彼に言った、「私はあなたについてたくさん聞いた、私はあなたについてたくさん読んだ、そしてそれはすべて真実だ。おやすみなさい。'しかし、彼は私にスコットランドに花を送ってくれ、私たちは電話だけで1年後に連絡を取りました。私がニューヨークにいるとき、または彼がロサンゼルスにいるときはいつでも、私たちは1年間夕食か何かを食べていました。私たちは友達になったと思います。そして、それはすべてある夏に始まりました、そしてそれはそれでした。 20年後、ここにいます。

あなたはまだ28歳の時と同じキャリアを続けており、同じ男性と一緒にいます。今の自分と始めたときの最大の違いは何だと思いますか？

野生のものがテーマであるところ

母親であること。私が母親になったとき、私があなたに言ったことがすべてなくなったからです。そして、最も重要なことは私の子供たちです。他のすべては私の人生のボーナスです。私が子供を産んだ後、それは使命を果たしました。

それはあなたが取り戻すことができる、あなたが浮き沈みを持つことができる、あなたが復活することができるキャリアとは異なります。子供たちと一緒に、あなたはその時間を取り戻すことは決してありません。あなたはしません。私にとって、とても実践的で、彼らの生活の中にとても存在することは、個人的な選択であり、他の仕事をすることができないことです。しかし、私が彼らと過ごした時間は消えることがありません。私はそれを取り戻すことは決してないだろう。私はいつでも良い役割を取り戻すことができます。いつも何かがやってくる。

このインタビューは編集され、要約されています。