エンターテイメント

Atoosa Rubensteinは、SNLになりすまされた後、彼女がそれを成し遂げたことを知っていました

BustleのQ＆Aシリーズ28で、成功した女性は、28歳のときの自分の生活がどのようになっていたか、つまり、何を着ていたか、どこで働いていたか、何が最もストレスを感じていたか、そしてもしあれば、何が違うかを正確に説明しています。今回は元セブンティーンとCosmoGIRL！編集長AtoosaRubenstein 彼女が自分の役割を具体化したように最初に感じた年を振り返ります。

彼女が立ち上げたときCosmoGIRL！26歳のとき、AtoosaRubensteinはHearstMagazinesの歴史の中で最年少の編集長になりました— しかし、2000年にマストヘッドの上部でストライドを打ったとき、彼女は28歳でした。新進気鋭のボーイバンドが流れを変えるまで、新進気鋭の雑誌は光沢のあるカバーのためにBリストのセレブを上陸させることができました。ある日、世界的に有名な超能力者のテリー・イアクーゾがオフィスにやって来ました。私は「テリー、この雑誌の売り上げを伸ばすために何ができるのか」と思ったのですが、彼女は私を見て、「カバーのために男の子のグループを撮影していますか？子犬を飼っている男の子を見ています」と、49歳のルーベンスタインはバッスルに話します。内側の2ページのプロファイルのために* NSYNCと呼ばれる一種の新しいバンドを撮影していました。それでクリエイティブディレクターに電話して、「今すぐ子犬を撮影してください！」と思ったのですが、彼らはそうしました。

その後の数年間で、ルーベンスタインはセブンティーン、MTVシリーズを作成しましたミスセブンティーン（17人の女の子が名誉を競いました）、そして頻繁にゲスト審査員になりましたアメリカの次のトップモデル。しかし、2006年までに、ルーベンスタインはメディアの世界から離れて制作会社を立ち上げ、子供を育てていました。彼女は決して振り返りませんでした。

つまり、彼女がInstagramアカウントを発見するまで @thankyouatoosa 。作家のケーシー・ルイスが運営するこのアカウントは、10代の雑誌とアトゥーサ・ルーベンスタインへの自称の頌歌であり、ミーシャ・バートン、アマンダ・バインズ、グロシエ以前のエミリー・ワイスなどが主演する、痛々しいほどノスタルジックなスプレッドでいっぱいのグリッドがあります。ルーベンスタインの最愛の編集者の手紙の、良い尺度のために）。ケーシーは本当に私に命を吹き込み、私が誰であるかを思い出させました、とルーベンスタインは言います。私は一緒に仕事をしたチームをとても誇りに思っているので、彼らのデザインとファッションのレイアウトを見ると、多くの不満と誇りが生まれました。

このアカウントはまた、ルーベンスタインに彼女のルーツに立ち返り、世界中の彼女の信者が本当に見られていると感じさせるコラムを書くように促しました。これまでにない最先端—CosmoGIRL！独自のウェブサイトで立ち上げた最初の雑誌でした—ルーベンスタインは彼女の新しいベンチャーにサブスタックを使用しています。 Atoosa未編集。ニュースレターは読者の受信トレイに届き、ファンが苦労、勝利、熱烈な質問で直接彼女に連絡するように促しました。メールで会話をしているのは、この親密な空間だと彼女は言います。彼女がシャーペイと10代の心の鼓動を提起していた時代のように、それはレトロです。以下では、ルーベンスタインがエミネムへの愛情、燃え尽き症候群の経験、そしてメットガラを早く去った時期について説明します。

あなたが28歳だった2000年に私を連れ戻してください。

神様、物事は素晴らしかったです。一年前、私は本当に取り組んでいましたCosmoGIRL！、そしてそれは非常に厳しい時期でした。 2000年はそうではなかったとは言えませんが、雑誌が出て、私たちは良い人たちを表紙に載せ始めていて、私の人生は変わり始めていました。突然、私に対するメディアの関心が高まりました。アドエイジ賞を受賞しました。ある雑誌では40歳未満、別の雑誌では30歳未満でした。

女の子は最初のオルガスムを持っています

私が子供の頃に本当に苦労したことの一つは、家では誰も私に注意を払わなかったということでした。私は計画された妊娠ではなく、私の兄弟はずっと年上でした。経済的に苦労したので、私は一人でたくさんいました。ですから、突然このすべての注意を引くことは本当に、本当に良いと感じました、しかしある意味で[それが]それが決して埋めることができない何かをほとんど埋め合わせていました。

私はそれがほとんど酔わせていたと思います。

私はあなたが正しいと思います。私は[マスコミ]が大好きだったので、それを入手する方法を知っていました。私は彼らが望むものになる方法を学びました。そしてそこで、私が最終的に不快に感じた関係が始まりました。しかし、その時、それはちょうど良いたよりともっと良いたよりのようでした。

祝うために何かを盛り上げましたか？

私は初めての車を手に入れました。それは黒いポルシェでした、そしてそれはエミネムの年でした マーシャルマザーズLP 出てきたので、そのアルバムをブラストして回りました。それは私の世界を揺るがした。 28歳の時までに[ハーストから]服の手当を持っていたので、私もたくさんの素晴らしい服を買いました。 10グランドだったと言いたいのですが、バーニーズの伝説である[パーソナルショッパー]ドリスがいたことを覚えています。その服の手当を一気に吹き飛ばしました。

jaredとjensenの友達です

当時のあなたの経営スタイルはどうでしたか？

私はたくさんの創造性とビジョンを持っていましたが、私はファッションエディターでした。私は管理の経験がありませんでした。雑誌の残りの部分がどのようにまとめられているのかわかりませんでした。 [知らなかった]言葉。私が最初に仕事に就いたとき、ケイト[ホワイト]の編集者コスモ、言った、「ああ、あなたはこれらの編集者に電子メールを送り、あなたが機能[編集者]として誰を雇うべきかについて彼らの意見を尋ねるべきです。とても素敵なメールを送ったところ、そのうちの1人が誤って「ファッションの女の子には文法家が必要なようです」と返信してきました。それから彼女は私のオフィスに出くわし、「ああ、私は偶然あなたにとても意地悪だった」のようでした。彼女がひどいことを言ったわけではありませんが、私は無防備だと感じました。それで、私はどのようにリードしましたか？私は脆弱性でリードしました。

リアーナとルーベンスタインシェーングリツィンガー/フィルムマジック/ゲッティイメージズ

あなたの雑誌について人々がとても愛していたのはあなたが書いた編集者の手紙だったので、あなたにとって異質な言葉だと感じたのは驚きです。どうやって声を磨き始めたのですか？

それは口頭の雑誌だったからです。私は失読症なので、すべてを大声で読み上げます。私にとって、それは五角形のようだったので、私はおそらく他のどの雑誌よりもはるかに多くのコピーを持っているでしょう。リズムは正しくなければなりませんでした。その過程で誰かが単語を取り出したり、単語を変更したりした場合[そして]それが大声で読み上げられたときにフローがオフになった場合—出荷しているかどうかは気にせず、締め切り。私は人々に言うでしょう、「私たちはあのクソ女の子のためにこれを作っています、そして私はあなたが行きたいところにsh * tを与えません」。そのように、私は働くのがとても大変でした。しかし、その裏側では、彼らはそれが私のことではないことを知っていました。私は読者に対して非常に大きなコミットメントを持っていました。

エズラプリティリトルライアーズ

あなたにとって典型的な金曜日の夜はどのようなものでしたか？

ハニー、私は週7日働いた。私が間違いなく一晩中オフィスに引っ張る日があるでしょう。そして私が28歳の時、大きな記事が出てきたのを覚えていますNS 観察者。 [ハースト]のPR責任者が会議を呼び、「彼らは燃え尽き症候群の後に行くだろう」と言っていたのを覚えています。あなたが一生懸命働いているので、燃え尽きるでしょう。私たちはそれをつぼみに挟まなければなりません。」私は1年メットボールにいて、午後9時30分頃に電話があったので、彼らがそれを心配していたのを覚えています。それで私はオフィスに戻りました。そしてそれは私でした。私はずっと働いていました。ある意味で、私は自分のキープを稼がなければならないような気がしました。

他の編集長は私よりずっと年上で、ある意味で、彼らが私を次のように見ていると言うことができました。オフィスに戻りますか？」しかし、私の夫はマクドナルドのように夜遅くに私に食べ物を持ってきてくれました。マクドナルドが大好きでした。私は大きな子供でした。逃げられるときはいつでも、オハイオ州のシーダーポイントに行ってジェットコースターに乗れるようにしました。子供の頃のせいで、決して楽しくなかった子供が私の中にいました。私にはとても素敵な両親がいました、誤解しないでください。しかし、ついに少しのお金ができたので、私はそれらの[子供]のことをしたかっただけです。

28歳の自分にどんなアドバイスをしますか？

私はあなたが愛に値するためにこれのどれもする必要がないと言うでしょう。とてつもなく長い時間働くように私を駆り立てたのは、それが私のチームをとてつもなく長い時間働かせたのだと思います。これが、ついに母から注目を集めた理由です。彼女はそれをすべて愛していました。そして、私はとても一生懸命働いた。しかし、私は若くて美しく、金曜日の夜に計画を立てるべきでした。私は人生を生きるべきだった。

あなたが本当に成功したと感じた瞬間があなたのキャリアの中でありましたか？

ある朝[2006年]、夫と私は正午に目が覚め、ブランチに出かけるところだった。当時、あなたは折り畳み式携帯電話を持っていました、そしてあなたの折り畳み式携帯電話があなたのアパートの間違った場所にあったならば、あなたはサービスを持っていなかったでしょう。そのため、私の電話は一晩中も朝も鳴りませんでしたが、ブランチをするときに電話が爆発しました。私は、なんてこった？なりすましていた土曜日の夜のライブ夜になる前に。マヤ・ルドルフはアヌーサ・ローゼンフェルドを演じていました、10代の雑誌編集者。あれは本当面白い。

このインタビューは、わかりやすくするために編集および要約されています。